summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/mnv/runtime/doc/mnvtutor-ru.1
blob: f2ee6f3e632f1855c8218eeeb51d0694702ca9ed (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
.TH MNVTUTOR 1 "04 ������ 2024"
.SH ����������
��������� mnvtutor \[em] �������MNV������ �������� �� ��������� MNV
.SH ������� �����
.br
.B mnvtutor [\-l | \-\-language ISO639] [\-c | \-\-chapter �����] [\-g | \-\-gui] [ISO639]
.br
.B mnvtutor [\-h | \-\-help]
.br
.B mnvtutor [\-\-list]
.SH ��������
�� �������
.B mnvtutor
����������� ������ ���������
.B MNV.
� ����������� ������, ���������� ����� ��������.
.PP
������������ ����, ������� ����� ������ �� �������
.B mnvtutor
, ������� ��� ��������, �������� ��������� ����� �������� �������� ���������
.B MNV.
.PP
�������������� �������� [ISO639] �������� ��� ����- ��� �ң����������� ��� �����,
��������, "ru" ��� "it", ��� "bar".
.PP
�� �������
.B MNVtutor
����� ������� ��������� ����� ����� ��������, ����� � � ����� ���� ���������
������������ ������� ��� �������� ��������� �������� ����.
.PP
��� ������ � ���������, ��������
.B MNV
������ ����������� � �������� �������� ������������� � ����������
.B Vi.
.SH ��������� ��������� ������
.TP
.BR \-l ", " \-\-language =\fIISO639\fR
������ ����- ��� �ң���������� ��� �����. ��������, "ru", "es", "bar". ��
��������� ������������ ����, �������� � ����������� ������������ ����������,
���� ����� ��������� ����. � ��������� ������ ������������ ���������� ����.
.TP
.BR \-c ", " \-\-chapter =\fI�����\fR
������ ����� ����� ��������. ��������� ����� ���� 1 ��� 2. �� ��������� �����
������� ������ ����� ��������.
.TP
.BR \-g ", " \-\-gui
��������� �� ������ �������� � ����������� ���������� ���������, ���� ���
��������. � ��������� ������ ����� ������� ���������� ������� ���������
.B MNV.
.TP
.BR \-h ", " \-\-help
����� �������� ������� ���������� �� ���������� � ���������� ��������� ������.
.TP
.BR \-\-list
����� �������� ���������� � ��������� ������ � ������ ��������.
.SH �������
����� ������� ������ ����� �������� �� �������� �����, �������� �������
.PP
.nf
.RS
mnvtutor de
.RE
.fi
.PP
����� ������� ������ ����� �������� �� ���������� �����, �������� �������
.PP
.nf
.RS
mnvtutor -c2
.RE
.fi
.PP
������ � �������������� ������ ���� ���������� ��������� ������ ��� ����������
����� � ��������� ������ ����� �������� � ����������� ���������� ���������
.PP
.nf
.RS
mnvtutor --language bar --chapter 1 --gui
.RE
.fi
.SH �����
.TP 15
/usr/local/share/mnv/mnv??/tutor/tutor1[.ISO639]
����� � ������� ������ ����� ��������
.B MNVtutor.
.TP 15
/usr/local/share/mnv/mnv??/tutor/tutor2[.ISO639]
����� � ������� ������ ����� ��������
.B MNVtutor.
.TP 15
/usr/local/share/mnv/mnv??/tutor/tutor.mnv
��������� ���� ���������
.B MNV,
������� ������������ ��� �������� ������� ����� ����� ��������
.B MNVtutor.
.SH ������
�������
.B MNVtutor
��� ������� ������� ��� Vi ������� �. ������ (Michael C. Pierce) � �������� �.
��� (Robert K. Ware) �� Colorado School of Mines �� ���� ������� ����� (Charles
Smith) �� Colorado State University.
.B E-mail: bware@mines.colorado.edu
(������ ����������).
.PP
������������ ������� ��� ��������� ��� ������������� � ���������
.B MNV
������ ��������� (Bram Moolenaar).
.PP
����� ������������ ������� � ��������������� ������ � ���������� ��������.
.SH �������� �����
mnv(1)