chore(deps): bump the pip group across 1 directory with 2 updatesdependabot/pip/meta/pip-2355f07891

Bumps the pip group with 2 updates in the /meta directory: [requests](https://github.com/psf/requests) and [filelock](https://github.com/tox-dev/py-filelock).


Updates `requests` from 2.32.4 to 2.33.0
- [Release notes](https://github.com/psf/requests/releases)
- [Changelog](https://github.com/psf/requests/blob/main/HISTORY.md)
- [Commits](https://github.com/psf/requests/compare/v2.32.4...v2.33.0)

Updates `filelock` from 3.20.1 to 3.20.3
- [Release notes](https://github.com/tox-dev/py-filelock/releases)
- [Changelog](https://github.com/tox-dev/filelock/blob/main/docs/changelog.rst)
- [Commits](https://github.com/tox-dev/py-filelock/compare/3.20.1...3.20.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: requests
  dependency-version: 2.33.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: pip
- dependency-name: filelock
  dependency-version: 3.20.3
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: pip
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

3 files changed, 11 insertions, 10 deletions

diff --git a/meta/poetry.lock b/meta/poetry.lock
index 77f97fe050..b5a8b89d77 100644
--- a/meta/poetry.lock
+++ b/meta/poetry.lock
@@ -304,25 +304,26 @@ email = ["email-validator (>=1.0.3)"]
 
 [[package]]
 name = "requests"
-version = "2.32.4"
+version = "2.33.0"
 description = "Python HTTP for Humans."
 optional = false
-python-versions = ">=3.8"
+python-versions = ">=3.10"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "requests-2.32.4-py3-none-any.whl", hash = "sha256:27babd3cda2a6d50b30443204ee89830707d396671944c998b5975b031ac2b2c"},
-    {file = "requests-2.32.4.tar.gz", hash = "sha256:27d0316682c8a29834d3264820024b62a36942083d52caf2f14c0591336d3422"},
+    {file = "requests-2.33.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:3324635456fa185245e24865e810cecec7b4caf933d7eb133dcde67d48cee69b"},
+    {file = "requests-2.33.0.tar.gz", hash = "sha256:c7ebc5e8b0f21837386ad0e1c8fe8b829fa5f544d8df3b2253bff14ef29d7652"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-certifi = ">=2017.4.17"
+certifi = ">=2023.5.7"
 charset_normalizer = ">=2,<4"
 idna = ">=2.5,<4"
-urllib3 = ">=1.21.1,<3"
+urllib3 = ">=1.26,<3"
 
 [package.extras]
 socks = ["PySocks (>=1.5.6,!=1.5.7)"]
-use-chardet-on-py3 = ["chardet (>=3.0.2,<6)"]
+test = ["PySocks (>=1.5.6,!=1.5.7)", "pytest (>=3)", "pytest-cov", "pytest-httpbin (==2.1.0)", "pytest-mock", "pytest-xdist"]
+use-chardet-on-py3 = ["chardet (>=3.0.2,<8)"]
 
 [[package]]
 name = "typing-extensions"
@@ -357,4 +358,4 @@ zstd = ["backports-zstd (>=1.0.0) ; python_version < \"3.14\""]
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = "^3.8"
-content-hash = "03993066d611a6cc272392e18020bc1ecb50242aaf20ee3ec824e7661b6fd34d"
+content-hash = "334a54f75ed38ef5dfbd83b6fce71c610e54c0ae27d15e7360cae93ee697df7e"
diff --git a/meta/pyproject.toml b/meta/pyproject.toml
index 57d82fb0f3..2dbfcea6a8 100644
--- a/meta/pyproject.toml
+++ b/meta/pyproject.toml
@@ -29,7 +29,7 @@ index = "meta.run.index:main"
 [tool.poetry.dependencies]
 python = ">=3.10,<4.0"
 cachecontrol = "^0.14.0"
-requests = "^2.31.0"
+requests = "^2.33.0"
 filelock = "^3.20.3"
 packaging = "^25.0"
 pydantic = "^1.10.13"
diff --git a/meta/requirements.txt b/meta/requirements.txt
index e47926b82b..83bd237519 100644
--- a/meta/requirements.txt
+++ b/meta/requirements.txt
@@ -2,7 +2,7 @@ beautifulsoup4==4.14.3
 CacheControl==0.14.2
 certifi==2025.11.12
 charset-normalizer==3.4.4
-filelock==3.20.1
+filelock==3.20.3
 idna==3.11
 msgpack==1.1.2
 packaging==25.0